Ivry insolite n°116 - 1er février 2012

QU'EST-CE ET OÙ DONC ?

10 participants cette semaine. Tout le monde a reconnu l'endroit. Les avis diffèrent sur l'époque.
Et le gagnant est ...

La solution

Durant un siècle, jusque dans les années 60, une plage était aménagée sur les bords de Seine, à la frontière de Vitry et d’Ivry. On appelait l’endroit «la baignade du Port-à-l’Anglais».

Notre photo insolite l’a immortalisée dans les années 30. A cette époque, du sable fin est amené chaque année sur la rive. Des cabines sont installées pour les baigneurs qui peuvent s’ébrouer dans un petit ou dans un grand bain équipé d’un plongeoir (deux dans les années 40).
Les enfants des écoles d’Ivry s’y baignent gratuitement jusqu’au milieu des années 60. Puis ils délaissent peu à peu les mouvements de brasse dans la Seine, au profit de longueurs à la piscine municipale, mise en service en 1962.

Les souvenirs d’André Fontaine

La photo insolite de cette semaine a été donnée aux archives municipales par un retraité ivryen, André Fontaine, qui a appris à nager à la baignade du Port-à-l’Anglais au cours de l’été 1941.
 «En juillet 1941, mon père, militant communiste et chauffeur de Maurice Thorez [secrétaire général du PCF et député d’Ivry], avait été menacé d’arrestation. Il vivait donc dans la clandestinité. Ma mère, elle, a été prise par la milice le 16 juillet et détenue dans les camps de Châteaubriant et d’Aincourt. Cet été-là, je vivais chez ma tante, Estelle Miard, qui tenait la concession de la baignade du Port-à-l’Anglais avec son mari. J’aidais ma tante en faisant des courses et en m’occupant des cabines de plage : je les ouvrais, je donnais leur ticket aux baigneurs. Le soir, je couchais sur place, sur un matelas pneumatique. C’est à la baignade que j’ai appris à nager, dans le petit bain, suspendu à une potence. En octobre, j’ai repris l’école pour ma dernière année avant le certificat d’études. Je ne suis pas retourné nager à la baignade après cela.»

© Mairie d'Ivry - Archives municipales / Don André Fontaine.Baignade dans la Seine au lieu-dit le Port-à-l'Anglais, année trente.

Vos réponses

André 
Baignade dans la Seine au lieu-dit le Port à l'Anglais dans les années 30.

Jean-Pierre 
Bonjour à tous. A priori, je pencherai pour une baignade sur les bords de la Seine à Ivry au début du siècle dernier. 

Christine 
Bonjour à tous,
Eh bien, on dirait que c'était au temps où on pouvait se baigner dans la Seine à Ivry! Il y a une affiche en ce moment sur les murs de la ville sur une exposition sur Ivry-Port, à partir des archives de la ville. C'est une partie de cette photo-là ! 

Hugues 
Cette vielle photo me rappelle qu'un certain maire de Paris avait promis de se baigner dans la Seine... Où je le pense ses charmante naïades barbotaient à
l'époque où les quais de la seine n'étaient pas rehaussés. Je dirais donc que cette vieille photo a été prise à Ivry Port...

Christiane 
La baignade au pont du Port à l'Anglais.

Josy 
Ah c'était le bon temps !!! On pouvait se baigner dans la Seine au Port à l'Anglais.

Isabelle 
Bord de Seine, baignade du Port à l'anglais.

Claude 
Le Port à l'Anglais.

Armelle 
Peut-être la baignade publique sur les berges, vers le Port à l'Anglais, en limite de Vitry, dans les années 50-60 ?

Jacky
C'est une vue de la baignade du "Port à l'Anglais" en limite Ivry/Vitry au début des années 1900.